El alfabeto y la pronunciación (アルファベットと発音)
¡Bienvenidos al primer paso de vuestro viaje por el español! (スペイン語の旅の最初のステップへようこそ!) このページでは、スペイン語のアルファベットと、それぞれの文字が持つ基本的な音を学びます。 英語のアルファベットと似ている部分も多いですが、スペイン語特有の文字や発音ルールがあります。 正しい発音は、スムーズなコミュニケーションの第一歩です。焦らず、一つ一つの音を丁寧に確認していきましょう。 ¡Vamos a empezar con el abecedario! (さあ、アルファベットから始めましょう!)
El alfabeto español (Abecedario) (スペイン語のアルファベット)
現在のスペイン語のアルファベットは27文字で構成されています。以前は "ch" と "ll" も独立した文字として扱われていましたが、現在はそれぞれ2文字の組み合わせ(二重音字、dígrafos )とされています。 下の表で、各文字、そのスペイン語での名称、おおよその発音、そして簡単な単語例を見ていきましょう。 文字や単語をクリックすると音声が再生されます。また、文字をクリックすると下に書き順の例が表示されます。
ここに選択した文字の書き順が表示されます。
Letra (文字) | Nombre (名称) | 発音の目安 | Ejemplo (単語例) |
---|
Notas importantes (重要な注意点):
- CH (che): 以前は独立した文字でしたが、現在はCとHの組み合わせです。「チャ、チ、チュ、チェ、チョ」のような音。例: chocolate (チョコレート)
- LL (elle/doble ele): 以前は独立した文字でしたが、現在はLの二重音字。地域差が大きいですが、「ジャ、ジ、ジュ、ジェ、ジョ」または「ヤ、イ、ユ、イェ、ヨ」に近い音。例: llave (鍵)
- RR (erre doble/doble erre): 巻き舌の強い「ルルル」という音。語頭のRも同様に強く発音されます。例: perro (犬)
- K (ka) と W (uve doble): 主に外来語で使われます。
Las vocales (母音)
スペイン語の母音は「A, E, I, O, U」の5つで、発音は日本語のアエイオウに非常に近くてシンプルです。はっきりと、口をしっかり開けて発音しましょう。
A (a
)日本語の「ア」と同じように、口を大きく開けて発音します。例: casa (家), mañana (明日)
E (e
)日本語の「エ」と同じように発音します。口を横に少し引く感じです。例: elefante (象), mesa (机)
I (i
)日本語の「イ」と同じように発音します。口を横に強く引きます。例: iglesia (教会), libro (本)
O (o
)日本語の「オ」と同じように発音します。唇を丸く突き出します。例: ojo (目), sol (太陽)
U (u
)日本語の「ウ」と同じように発音します。唇をしっかり丸めて前に突き出します。例: uva (ぶどう), luna (月)
Las consonantes (子音)
スペイン語の子音には、英語と発音が似ているものもあれば、全く異なるものや注意が必要なものもあります。ここでは特に重要なものをいくつか見ていきましょう。
B (be
) / V (uve )現代スペイン語では、B と V は基本的に同じ発音です。日本語の「バ行」の音に近いですが、語頭や m, n の後では唇をしっかり閉じてから破裂させる [b] の音、それ以外(特に母音に挟まれた場合)では唇を完全に閉じずに隙間から息を出す摩擦音 [β](日本語のバ行より少し弱い感じ)になります。例: barco (船), vaso (コップ), lobo (狼), vivir (住む)
C (ce
)C の発音は、次に続く母音によって変わります。
- a, o, u の前、または子音の前: 「カ、コ、ク」のような [k] の音。例: casa (家), cosa (物), cubo (立方体), clase (クラス)
- e, i の前 (スペイン): 英語の "th" (thinkのth) のような無声音 [θ]。「セ、スィ」と舌を歯の間にはさむ。例: cena (夕食), cine (映画館)
- e, i の前 (中南米、スペインの一部地域): 「サ行」の [s] の音。「セ、シ」。例: cena (夕食 - 中南米発音), cine (映画館 - 中南米発音)
G (ge
)G の発音も、次に続く母音によって変わります。
- a, o, u の前、または子音の前: 日本語の「ガ行」のような濁音 [g]。例: gato (猫), gota (しずく), grande (大きい)
- e, i の前: 喉の奥をこするような強い摩擦音 [x](日本語の「ハ、ヒ」よりずっと強い)。Jの音と同じ。例: gente (人々), gitano (ジプシー)
- gue, gui: u は発音せず、「ゲ、ギ」の音。例: guerra (戦争), guitarra (ギター)
- güe, güi: u の上に点々 (diéresis diéresis ) が付く場合、u も発音し、「グエ、グイ」の音。例: pingüino (ペンギン), vergüenza (恥)
H (hache
)H はスペイン語では発音しません(無音)。常に黙字です。例: hola (こんにちは), hotel (ホテル)
J (jota
)喉の奥をこするような強い摩擦音 [x]。日本語の「ハ、ヒ、フ、ヘ、ホ」よりもずっと強く、痰を出すときのような音。Gが e, i の前に来るときの音と同じです。例: Japón (日本), jardín (庭), jefe (上司)
Ñ (eñe
)Nの上にニョロ (tilde tilde ) が付いた文字。日本語の「ニャ、ニ、ニュ、ニェ、ニョ」の音 [ɲ] に近いです。例: España (スペイン), niño (子供), mañana (明日/午前)
Q (cu
)常に u を伴い、que, qui の形で使われ、u は発音しません。「ケ、キ」の [k] の音。例: queso (チーズ), aquí (ここに)
R (ere
) / RR (erre doble )Rの音はスペイン語発音のポイントの一つです。
- 語中のR (rrではない): 舌先を軽く歯茎の裏あたりではじく「ラ行」の音 [ɾ](日本語のラ行に近い)。例: caro (高価な), pero (しかし)
- 語頭のR、またはN, L, S の後のR、そしてRR: 舌先を連続して震わせる強い巻き舌の音 [r]。例: rosa (バラ), Enrique (エンリケ), perro (犬), carro (車 - 中南米)
Z (zeta
/ ceta )Z の発音は、C が e, i の前に来た時と同じです。
- スペイン: 英語の "th" (thinkのth) のような無声音 [θ]。例: zapato (靴), azul (青)
- 中南米、スペインの一部地域: 「サ行」の [s] の音。例: zapato (靴 - 中南米発音), azul (青 - 中南米発音)
Reglas básicas de acentuación (基本的なアクセントのルール)
スペイン語の単語は、どこを強く読むか(アクセント)が決まっています。正しい発音にはアクセントの位置も重要です。詳しいルールは別の章で学びますが、ここでは基本的なポイントだけ押さえておきましょう。
- 多くの単語は、最後から2番目の音節(シラブル)にアクセントがあります。
- 子音(n, s以外)で終わる単語は、最後の音節にアクセントがあります。
- これらのルールに当てはまらない場合や、同音異義語を区別するために、アクセント記号(la tilde ´ )が母音の上に付きます。アクセント記号が付いている場合は、その母音を強く読みます。例: café (コーヒー), teléfono (電話)
Práctica de pronunciación (発音練習)
表示された単語の正しい読み方を想像してから、スピーカーアイコンをクリックして実際の音を聞いてみましょう。
Dato curioso (面白い事実): El signo de interrogación y exclamación (疑問符と感嘆符)
スペイン語の文章では、疑問文の最初には逆さの疑問符 (¿)、感嘆文の最初には逆さの感嘆符 (¡) を使うというユニークな特徴があります。 例えば、「¿Cómo estás? (元気ですか?)」、「¡Qué bueno! (なんて素晴らしいんだ!) 」のように書きます。 これは、文を読む前からその文が疑問なのか感嘆なのかが分かるようにするためです。面白いですね!
Palabras clave de esta página (このページのキーワード)
- Alfabeto / Abecedario: アルファベット El alfabeto español tiene 27 letras. (スペイン語のアルファベットは27文字です。)
- Pronunciación: 発音 La pronunciación es muy importante. (発音はとても重要です。)
- Letra: 文字 ¿Qué letra es esta? (これは何の文字ですか?)
- Nombre: 名前、名称 El nombre de esta letra es "a". (この文字の名称は「ア」です。)
- Vocal: 母音 Las vocales en español son a, e, i, o, u. (スペイン語の母音はア、エ、イ、オ、ウです。)
- Consonante: 子音 "B" es una consonante. (「B」は子音です。)
- Ejemplo: 例 Voy a dar un ejemplo. (例を挙げます。)
- Sonido: 音 Escucha el sonido de la palabra. (その単語の音を聞いてください。)
- Dígrafo: 二重音字 "Ch" es un dígrafo. (「Ch」は二重音字です。)
- Tilde: アクセント記号 (´), ニョロ (ñの~) La palabra "café" lleva tilde en la "e". (単語「café」は「e」の上にアクセント記号が付きます。)
- Acentuación: アクセントの置き方 Las reglas de acentuación son importantes. (アクセントのルールは重要です。)
- Sílaba: 音節 Esta palabra tiene tres sílabas. (この単語は3音節です。)
- Regla: ルール、規則 Hay que aprender la regla. (そのルールを学ばなければなりません。)
Prueba de vocabulario (単語力テスト)
このページのキーワードを音声で確認しましょう。「スタート」ボタンを押すと、日本語の後に対応するスペイン語が読み上げられます。
待機中...
日本語: -
スペイン語: -