ロシア語長文読解 A2-121: 地元の動物園での午後

本文

После обеда Маша идёт в местный зоопарк с подругой. Зоопарк большой, с зелёными деревьями и дорожками. Они смотрят на слона и павлина. Слон огромный и серый, а павлин яркий и красивый. Маша фотографирует животных и записывает их названия. Потом они садятся на скамейку и едят яблоки. Маша говорит, что хочет стать ветеринаром. Подруга поддерживает её мечту.

覚えておきたい単語
単語意味
зоопарк動物園
обед昼食
дорожки
слонゾウ
павлинクジャク
огромный巨大な
серый灰色の
яркий鮮やかな
ветеринар獣医師
覚えておきたい文法
文法ポイント説明
形容詞の男性形 形容詞は男性名詞に -ый/-ий で終わる。 огромный слон(巨大なゾウ)、яркий павлин(鮮やかなクジャク)
前置詞「в」+対格 「в」は場所への移動を示すとき対格を用いる。 в местный зоопарк(地元の動物園に)
和訳

昼食後、マーシャは女友達と地元の動物園に行く。動物園は大きく、緑の木と道がある。彼女たちはゾウとクジャクを見る。ゾウは巨大で灰色で、クジャクは鮮やかで美しい。マーシャは動物を写真に撮り、名前を書き留める。その後、ベンチに座ってリンゴを食べる。マーシャは獣医師になりたいと言う。友達は彼女の夢を応援する。

練習問題

問題1: マーシャは誰と動物園に行きますか?

解答: マーシャは女友達と動物園に行きます。
解説: 本文の«Маша идёт в местный зоопарк с подругой.»から、女友達と一緒に行くことがわかります。

問題2: 動物園には何がありますか?

解答: 動物園には緑の木、道、ゾウ、クジャクがあります。
解説: 本文の«Зоопарк большой, с зелёными деревьями и дорожками.»と«Они смотрят на слона и павлина.»から、これらがわかる。

問題3: マーシャたちは何を見ますか?

解答: マーシャたちはゾウとクジャクを見ます。
解説: 本文の«Они смотрят на слона и павлина.»から、ゾウとクジャクを見ることがわかる。

問題4: ゾウとクジャクはどのような特徴ですか?

解答: ゾウは巨大で灰色で、クジャクは鮮やかで美しいです。
解説: 本文の«Слон огромный и серый, а павлин яркий и красивый.»から、それぞれの特徴がわかる。