ロシア語長文読解 A2-103: 地元の公園での午前

本文

Утром Аня идёт в местный парк с подругой. Парк зелёный, с множеством цветов и деревьев. Они гуляют по тропинкам и смотрят на пруд. Пруд спокойный, а цветы яркие и ароматные. Аня фотографирует природу и ест яблоко. Потом они садятся на скамейку и обсуждают утро. Аня говорит, что хочет посадить цветы дома. Подруга предлагает купить семена.

覚えておきたい単語
単語意味
парк公園
утром朝に
цветы
деревья
тропинки小道
пруд
спокойный穏やかな
яркие鮮やかな
ароматные香り高い
семена
覚えておきたい文法
文法ポイント説明
形容詞の男性形と複数形 形容詞は男性名詞に -ый/-ий、複数名詞に -ые/-ие で終わる。 спокойный пруд(穏やかな池)、яркие цветы(鮮やかな花)
前置詞「по」+前置格 「по」は「~を移動する」場所を示すとき前置格を用いる。 по тропинкам(小道を)
和訳

朝、アーニャは女友達と地元の公園に行く。公園は緑豊かで、たくさんの花と木がある。彼女たちは小道を散歩し、池を見る。池は穏やかで、花は鮮やかで香り高い。アーニャは自然を写真に撮り、リンゴを食べる。その後、ベンチに座って朝について話し合う。アーニャは家で花を植えたいと言う。友達は種を買うことを提案する。

練習問題

問題1: アーニャは誰と公園に行きますか?

解答: アーニャは女友達と公園に行きます。
解説: 本文の«Аня идёт в местный парк с подругой.»から、女友達と一緒に行くことがわかります。

問題2: 公園には何がありますか?

解答: 公園にはたくさんの花と木、池があります。
解説: 本文の«Парк зелёный, с множеством цветов и деревьев.»と«Они смотрят на пруд.»から、これらがわかる。

問題3: アーニャたちは何を見ますか?

解答: アーニャたちは池を見ます。
解説: 本文の«Они гуляют по тропинкам и смотрят на пруд.»から、池を見ることがわかる。

問題4: 池と花はどのような特徴ですか?

解答: 池は穏やかで、花は鮮やかで香り高いです。
解説: 本文の«Пруд спокойный, а цветы яркие и ароматные.»から、それぞれの特徴がわかる。