Оля заходит в цветочный магазин. Там много цветов: розы, тюльпаны и ромашки. Роза красная, а ромашка белая. Продавец помогает Оле выбрать букет. Оля покупает цветы для мамы. Она счастлива и идёт домой.
単語 | 意味 |
---|---|
цветочный | 花の |
магазин | 店 |
цветы | 花 |
розы | バラ |
тюльпаны | チューリップ |
ромашки | カモミール |
продавец | 店員 |
букет | 花束 |
счастлива | 幸せな |
文法ポイント | 説明 | 例 |
---|---|---|
形容詞の女性形 | 形容詞は女性名詞に合わせて -ая や -яя で終わる。 | красная роза(赤いバラ)、белая ромашка(白いカモミール) |
前置詞「для」+属格 | 「для」は「~のために」を示すとき属格を用いる。 | для мамы(ママのために) |
オーリャは花屋に入る。そこにはたくさんの花がある:バラ、チューリップ、カモミール。バラは赤く、カモミールは白い。店員はオーリャが花束を選ぶのを手伝う。オーリャはママのために花を買う。彼女は幸せで家に帰る。
解答: オーリャは花屋に入ります。
解説: 本文の「Оля заходит в цветочный магазин.」から、花屋に入ることがわかります。
解答: 花屋にはバラ、チューリップ、カモミールがあります。
解説: 本文の「Там много цветов: розы, тюльпаны и ромашки.」から、これらの花があることがわかります。
解答: バラは赤く、カモミールは白いです。
解説: 本文の「Роза красная, а ромашка белая.」から、色がわかります。
解答: オーリャはママのために花を買います。
解説: 本文の「Оля покупает цветы для мамы.」から、ママのために買うことがわかります。
Эта страница содержит текст уровня A1 о посещении Олей цветочного магазина. Текст можно прослушать, нажав на него. Включены таблицы с ключевыми словами и грамматикой, перевод на японский и четыре вопроса с ответами для практики.
This page features an A1-level Russian text about Olya’s visit to a flower shop. The text can be listened to by clicking it. It includes tables with key vocabulary and grammar, a Japanese translation, and four practice questions with answers.
Esta página presenta un texto en ruso de nivel A1 sobre la visita de Olya a una floristería. El texto se puede escuchar al hacer clic. Incluye tablas con vocabulario y gramática clave, una traducción al japonés y cuatro preguntas de práctica con respuestas。
本页面包含A1级俄语文本,讲述奥莉娅访问花店的故事。点击文本可收听。页面包括关键词汇和语法表格、日语翻译以及四个练习问题和答案。