マレーシアの観光地

{"l":"en-US","aq":
[  {"a": "I’m setting off to explore Malaysia’s vibrant tourist destinations.", "q": "マレーシアの活気ある観光地を巡る旅に出るよ。"},  {"a": "This journey will take me from bustling cities to serene islands.", "q": "この旅は賑やかな都市から静かな島々まで行くよ。"},  {"a": "I start in Kuala Lumpur, Malaysia’s dynamic capital.", "q": "マレーシアの活気ある首都、クアラルンプールから始める。"},  {"a": "The Petronas Twin Towers offer stunning views from the Skybridge.", "q": "ペトロナスツインタワーはスカイブリッジからの絶景がすごい。"},  {"a": "I explore Batu Caves, a limestone hill with Hindu shrines.", "q": "ヒンズー教の聖地がある石灰岩の丘、バトゥ洞窟を探検する。"},  {"a": "I try Hokkien mee at Petaling Street’s bustling night market.", "q": "ペタリン通りの賑やかなナイトマーケットでホッケンミーを食べる。"},  {"a": "KLCC Park is a green oasis amidst the city’s skyscrapers.", "q": "KLCCパークは高層ビルの間の緑のオアシスだ。"},  {"a": "Next, I head to Penang, the Pearl of the Orient.", "q": "次は東洋の真珠、ペナンへ。"},  {"a": "George Town’s street art and colonial buildings are captivating.", "q": "ジョージタウンのストリートアートと植民地時代の建物は魅力的だ。"},  {"a": "I visit Kek Lok Si Temple, Malaysia’s largest Buddhist temple.", "q": "マレーシア最大の仏教寺院、ケックロックシーを訪れる。"},  {"a": "I savor Penang laksa, a spicy and tangy noodle soup.", "q": "ピリ辛で酸っぱいペナンラクサを味わう。"},  {"a": "Penang Hill offers cool air and panoramic views.", "q": "ペナンヒルは涼しい空気とパノラマの景色が楽しめる。"},  {"a": "From Penang, I travel to Langkawi, an island paradise.", "q": "ペナンから島の楽園、ランカウイへ。"},  {"a": "The Langkawi Sky Bridge offers breathtaking views over the rainforest.", "q": "ランカウイスカイブリッジは熱帯雨林の絶景が見られる。"},  {"a": "I relax on Pantai Cenang’s white sandy beach.", "q": "パンタイチェナンの白い砂浜でくつろぐ。"},  {"a": "I try grilled fish at a local seafood stall.", "q": "地元のシーフード屋台で焼き魚を食べる。"},  {"a": "Next, I visit Malacca, a UNESCO World Heritage Site.", "q": "次はユネスコ世界遺産のマラッカへ。"},  {"a": "Jonker Street’s night market is vibrant with food and crafts.", "q": "ジョンカーストリートのナイトマーケットは食べ物と工芸品で賑やか。"},  {"a": "I explore A Famosa, a historic Portuguese fortress.", "q": "ポルトガルの歴史的な要塞、アファモサを探検する。"},  {"a": "I taste Nyonya cuisine, a blend of Malay and Chinese flavors.", "q": "マレーと中国の味が融合したニョニャ料理を味わう。"},  {"a": "From Malacca, I head to Cameron Highlands, a cool retreat.", "q": "マラッカから涼しい避暑地、キャメロンハイランドへ。"},  {"a": "Boh Tea Plantation offers scenic views and fresh tea.", "q": "ボーティー農園は美しい景色と新鮮なお茶が楽しめる。"},  {"a": "I hike the Mossy Forest, a misty jungle trail.", "q": "霧深いジャングルのトレイル、モシーフォレストをハイキングする。"},  {"a": "I try strawberry desserts from local farms.", "q": "地元の農園のイチゴデザートを食べる。"},  {"a": "Next, I fly to Sabah in Borneo for wildlife adventures.", "q": "次はボルネオのサバ州へ野生動物の冒険のために飛行機で。"},  {"a": "Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre is a must-see.", "q": "セピロックオランウータンリハビリテーションセンターは必見だ。"},  {"a": "I cruise the Kinabatangan River to spot proboscis monkeys.", "q": "キナバタンガン川をクルーズしてテングザルを観察する。"},  {"a": "I taste laksa Sarawak, a creamy noodle dish.", "q": "クリーミーな麺料理、ラクササラワクを味わう。"},  {"a": "From Sabah, I head to Sarawak’s Bako National Park.", "q": "サバからサラワクのバコ国立公園へ。"},  {"a": "The park’s trails lead to cliffs and proboscis monkeys.", "q": "公園のトレイルは崖やテングザルに続く。"},  {"a": "I explore the Sea Stack, a dramatic rock formation.", "q": "劇的な岩の形成、シーストックを探検する。"},  {"a": "I try ulam, a traditional Malay herb salad.", "q": "伝統的なマレーのハーブサラダ、ウラムを食べる。"},  {"a": "Next, I visit the Perhentian Islands for a beach escape.", "q": "次はビーチでの逃避行のためにペルヘ tônian島へ。"},  {"a": "The coral reefs are perfect for snorkeling and diving.", "q": "サンゴ礁はシュノーケリングとダイビングに最適だ。"},  {"a": "I relax on Perhentian Kecil’s laid-back beaches.", "q": "ペルヘンティアンケチルののんびりしたビーチでくつろぐ。"},  {"a": "I try roti canai, a flaky flatbread with curry.", "q": "カレーと一緒に食べる薄いパン、ロティチャナイを試す。"},  {"a": "From the islands, I head to Taman Negara National Park.", "q": "島々からタマンネガラ国立公園へ。"},  {"a": "The canopy walkway offers views over ancient rainforests.", "q": "キャノピーウォークウェイは古代の熱帯雨林の景色が楽しめる。"},  {"a": "I spot hornbills and trek jungle trails.", "q": "サイチョウを見つけてジャングルのトレイルを歩く。"},  {"a": "I taste rendang, a rich and spicy beef curry.", "q": "濃厚でスパイシーなビーフカレー、レンダンを味わう。"},  {"a": "Next, I visit Kota Kinabalu for its vibrant markets.", "q": "次は活気ある市場のためにコタキナバルへ。"},  {"a": "The City Mosque glows beautifully at sunset.", "q": "シティモスクは夕暮れ時に美しく輝く。"},  {"a": "I hike to Signal Hill for city and sea views.", "q": "シグナルヒルにハイキングして街と海の景色を見る。"},  {"a": "I try hinava, a raw fish salad with lime.", "q": "ライムを使った生魚サラ、ハラを食べる。"},  {"a": "From Kota Kinabalu, I head to Tioman Island.", "q": "コタキナバルからティオマン島へ。"},  {"a": "The island’s coral reefs are ideal for diving.", "q": "島のサンゴ礁はダイビングに最適だ。"},  {"a": "I trek to Asah Waterfall through lush jungle.", "q": "アサハ滝まで緑豊かなジャングルをトレッキングする。"},  {"a": "I taste sambal prawns, spicy and flavorful.", "q": "スパイシーで風味豊かなサンバルエビを食べる。"},  {"a": "Next, I visit Genting Highlands for a cool escape.", "q": "次は涼しい避暑地、ゲンティンハイランドへ。"},  {"a": "The theme parks and casinos are thrilling.", "q": "テーマパークとカジノはワクワクするよ。"},  {"a": "I try char kway teow, stir-fried noodles with prawns.", "q": "エビの炒め麺、チャークエイティオを食べる。"},  {"a": "From Genting, I head to Ipoh for its colonial charm.", "q": "ゲンティンから植民地時代の魅力のイポーへ。"},  {"a": "The limestone caves and temples are stunning.", "q": "石灰岩の洞窟と寺院は素晴らしい。"},  {"a": "I explore Concubine Lane’s quaint shops.", "q": "コンキュバインレーンの趣ある店を探検する。"},  {"a": "I taste Ipoh’s famous white coffee.", "q": "イポーの有名なホワイトコーヒーを飲む。"},  {"a": "Next, I visit Pangkor Island for a quiet retreat.", "q": "次は静かな休息のためにパンコール島へ。"},  {"a": "Pasir Bogak Beach is perfect for relaxation.", "q": "パシールボガックビーチはリラックスに最適だ。"},  {"a": "I visit the historic Dutch Fort.", "q": "歴史的なオランダ要塞を訪れる。"},  {"a": "I try nasi lemak, coconut rice with sambal.", "q": "ココナッツライスとサンバルのナシレマを食べる。"},  {"a": "From Pangkor, I head to Johor Bahru.", "q": "パンコールからジョホールバルへ。"},  {"a": "Legoland Malaysia is fun for all ages.", "q": "レゴランドマレーシアは全世代で楽しめる。"},  {"a": "I explore the vibrant Johor Bahru Old Chinese Temple.", "q": "活気あるジョホールバル旧中国寺院を探検する。"},  {"a": "I taste mee rebus, noodles in thick gravy.", "q": "濃いグレービーの麺、ミーリバスを食べる。"},  {"a": "This Malaysian journey has been a cultural delight.", "q": "このマレーシアの旅は文化的喜びだった。"},  {"a": "From rainforests to beaches, every stop was unique.", "q": "熱帯雨林からビーチまで、どの場所もユニークだった。"},  {"a": "I’ve tasted flavors and seen sights I’ll never forget.", "q": "味わった味と見た景色は忘れられないよ。"},  {"a": "Malaysia’s mix of cultures and nature is enchanting.", "q": "マレーシアの文化と自然の融合は魅惑的だ。"},  {"a": "I can’t wait to return for more adventures.", "q": "もっと冒険するためにまた戻りたいよ。"}]
}