B1-82 Reading Comprehension

Reusing and Recycling

Every day, people throw away items like plastic bottles, paper, and food containers. But many of these things can be reused or recycled to help protect the environment and reduce waste.

和訳

毎日、人々はペットボトルや紙、食品の容器などを捨てています。でも、それらの多くは再利用したり、リサイクルしたりすることで、環境を守り、ゴミを減らすことができます。

Reusing means using something again instead of throwing it away. For example, you can use glass jars to store food or turn old clothes into cleaning rags. This reduces the number of new products we need to make.

和訳

再利用とは、物を捨てずにもう一度使うことです。たとえば、ガラスびんを食品の保存に使ったり、古着を掃除用の布にしたりすることができます。こうすることで、新しく物を作る必要が少なくなります。

Recycling is different. It means breaking old things down into materials to make new items. For instance, recycled paper can become new notebooks, and plastic bottles can be made into clothing or bags.

和訳

リサイクルは再利用とは違い、古い物を細かくして、別の新しい製品の材料として使うことです。たとえば、古紙は新しいノートに、ペットボトルは服やバッグになることがあります。

Both reusing and recycling are simple actions that everyone can do. By making smart choices, we can reduce pollution, save energy, and help the planet stay clean and healthy.

和訳

再利用もリサイクルも、誰でもできる簡単な行動です。賢く選ぶことで、汚染を減らし、エネルギーを節約し、地球をきれいで健康な状態に保つことができます。

問題

1. What is the main goal of reusing and recycling?

Answer: To protect the environment and reduce waste.

解説: 環境を守り、ゴミを減らすことが目的です。

2. What is one example of reusing?

Answer: Using old clothes as cleaning rags.

解説: 古い服を掃除用の布に使うことです。

3. How is recycling different from reusing?

Answer: Recycling turns old items into new materials, while reusing uses them again as they are.

解説: リサイクルは材料として再利用し、再使用はそのまま使います。

4. What are the benefits of recycling?

Answer: It reduces pollution, saves energy, and helps keep the planet clean.

解説: 汚染を減らし、エネルギーを節約し、地球をきれいに保つ効果があります。