中国語長文読解 A1-35: 日常の出来事

以下の文章を読み、内容を理解しましょう。文章をクリックすると中国語で読み上げられます。

今天是星期二,小亮过了一个忙碌的日子。他早上七点起床,吃了一碗粥当早餐。出门前,他发现书包里少了一支笔,赶紧去文具店买了一支新笔,价格五元。学校里,他参加了英语课,学了几个新单词。放学后,他和朋友去公园踢足球,玩得很开心。回到家,他帮妈妈洗菜,准备晚饭。晚饭后,他写作业,觉得今天过得很充实。

覚えておきたい単語
覚えておきたい文法
和訳

今日、火曜日は、小亮が忙しい一日を過ごしました。彼は朝7時に起きて、朝食として粥を一碗食べました。出かける前に、鞄にペンが1本足りないことに気づき、急いで文具店で新しいペンを5元で買いました。学校では英語の授業に参加し、幾つかの新しい単語を学びました。放課後、友達と公園でサッカーをして、とても楽しかったです。家に帰ると、母の夕食の準備を手伝い、野菜を洗いました。夕食後、宿題をして、今日がとても充実していたと感じました。

問題1: 小亮は朝、出かける前に何に気づきましたか?

解答・解説

解答: 小亮は鞄にペンが1本足りないことに気づきました。
解説: 文章中に「他发现书包里少了一支笔」とあり、「少了一支笔」は「ペンが1本足りない」を意味します。

問題2: 小亮は放課後に何をしましたか?

解答・解説

解答: 小亮は放課後に友達と公園でサッカーをしました。
解説: 文章中に「他和朋友去公园踢足球」とあり、「踢足球」は「サッカーをする」を意味します。

問題3: 小亮が文具店で買ったペンの値段はいくらでしたか?

解答・解説

解答: 小亮が文具店で買ったペンの値段は5元でした。
解説: 文章中に「买了一支新笔,价格五元」とあり、「五元」は「5元」を意味します。