中国語長文読解 A1-11: 日常の出来事

以下の文章を読み、内容を理解しましょう。文章をクリックすると中国語で読み上げられます。

昨天是星期天,小梅有一个忙碌的日子。她早上八点起床,吃了一碗面条。九点,她去图书馆看书。她借了两本书,一本是关于动物的,另一本是故事书。下午,她和妈妈一起去市场买菜。她们买了西红柿和鸡蛋。晚上,小梅帮妈妈做饭。她们做了一盘炒鸡蛋,味道很好。小梅觉得这一天很充实。

覚えておきたい単語
覚えておきたい文法
和訳

昨日は日曜日で、小梅は忙しい一日を過ごしました。彼女は朝8時に起きて、麺を一碗食べました。9時に図書館に行って本を読みました。彼女は2冊の本を借りました。一冊は動物についての本で、もう一冊は物語の本です。午後、彼女は母と一緒に市場に野菜を買いに行きました。彼女たちはトマトと卵を買いました。夜、小梅は母の料理を手伝いました。彼女たちはスクランブルエッグを作り、味はとても良かったです。小梅はこの日がとても充実していたと感じました。

問題1: 小梅は図書館で何を借りましたか?

解答・解説

解答: 小梅は動物についての本と物語の本を借りました。
解説: 文章中に「她借了两本书,一本是关于动物的,另一本是故事书」とあり、借った本の内容が記載されています。

問題2: 小梅と母は市場で何を買いましたか?

解答・解説

解答: 小梅と母はトマトと卵を買いました。
解説: 文章中に「她们买了西红柿和鸡蛋」とあり、「西红柿」は「トマト」、「鸡蛋」は「卵」を意味します。

問題3: 小梅はこの日をどう感じましたか?

解答・解説

解答: 小梅はこの日がとても充実していたと感じました。
解説: 文章中に「小梅觉得这一天很充实」とあり、「充实」は「充実している」を意味します。