Manga and anime are key parts of modern Japanese culture and are loved by people all over the world. Manga are Japanese comic books and graphic novels, while anime refers to Japanese animated TV shows and movies.
日本語訳
マンガとアニメは現代日本文化の大きな特徴であり、世界中の人々に愛されています。マンガは日本のコミックやグラフィックノベル、アニメは日本のアニメーション番組や映画を指します。
Traducción al español
El manga y el anime son partes fundamentales de la cultura japonesa moderna y son amados por personas de todo el mundo. El manga son cómics y novelas gráficas japonesas, mientras que el anime se refiere a series y películas de animación japonesa.
Manga come in many styles and genres, from adventure and romance to sports and science fiction. Some popular manga include “One Piece,” “Naruto,” and “Doraemon.” Many manga are later made into anime.
日本語訳
マンガには冒険、恋愛、スポーツ、SFなど、さまざまなジャンルがあります。有名な作品には『ワンピース』『ナルト』『ドラえもん』などがあります。多くのマンガはアニメ化もされています。
Traducción al español
El manga tiene muchos estilos y géneros, desde aventuras y romance hasta deportes y ciencia ficción. Algunos mangas populares son “One Piece”, “Naruto” y “Doraemon”. Muchos mangas luego se convierten en anime.
Anime is known for its colorful art, unique stories, and creative worlds. Hits like “Pokémon,” “Spirited Away,” and “My Neighbor Totoro” have fans of all ages. Anime is watched on TV, in theaters, and online.
日本語訳
アニメはカラフルな映像、独特のストーリー、創造的な世界観で知られています。『ポケモン』や『千と千尋の神隠し』『となりのトトロ』などは年齢を問わず人気です。アニメはテレビや映画館、インターネットで楽しめます。
Traducción al español
El anime es conocido por su arte colorido, historias únicas y mundos creativos. Éxitos como “Pokémon”, “El Viaje de Chihiro” y “Mi Vecino Totoro” tienen fanáticos de todas las edades. El anime se ve en la televisión, en cines y en línea.
Manga and anime have influenced art, fashion, and entertainment around the world. Fans gather at events like Comic Market in Tokyo and Anime Expo in the United States to celebrate Japanese pop culture.
日本語訳
マンガやアニメは、世界中の芸術やファッション、エンターテインメントにも影響を与えています。東京のコミックマーケットやアメリカのアニメエキスポなどで、多くのファンが日本のポップカルチャーを祝います。
Traducción al español
El manga y el anime han influido en el arte, la moda y el entretenimiento en todo el mundo. Los fanáticos se reúnen en eventos como Comic Market en Tokio y Anime Expo en Estados Unidos para celebrar la cultura pop japonesa.