In the early 20th century, the Taisho Period (1912–1926) brought new freedoms and changes to Japanese society. The emperor’s power weakened, and the government became more democratic. More people were allowed to vote, and political parties grew stronger.
日本語訳
20世紀初めの大正時代（1912〜1926年）は、日本社会に新しい自由と変化をもたらしました。天皇の権力は弱まり、政府はより民主的になりました。選挙権を持つ人が増え、政党も力を持つようになりました。
Traducción al español
A principios del siglo XX, el Período Taisho (1912-1926) trajo nuevas libertades y cambios a la sociedad japonesa. El poder del emperador se debilitó y el gobierno se volvió más democrático. Más personas pudieron votar y los partidos políticos se fortalecieron.
Urban life changed quickly. Many people moved to cities for work, and modern lifestyles became common. Movies, jazz music, and Western fashions became popular among young people. Women began to take part in education and work outside the home.
日本語訳
都会の暮らしは急速に変化しました。多くの人が仕事を求めて都市に移り住み、現代的な生活スタイルが当たり前になりました。映画やジャズ音楽、西洋のファッションが若者の間で流行しました。女性も教育を受け、外で働くようになりました。
Traducción al español
La vida urbana cambió rápidamente. Muchas personas se mudaron a las ciudades por trabajo y los estilos de vida modernos se volvieron comunes. Las películas, la música jazz y la moda occidental se hicieron populares entre los jóvenes. Las mujeres comenzaron a participar en la educación y a trabajar fuera del hogar.
New ideas about freedom, equality, and democracy spread through newspapers and schools. Artists and writers created modern literature and art. At the same time, some people worried about growing economic problems and political conflicts.
日本語訳
自由や平等、民主主義に関する新しい考え方が新聞や学校を通じて広がりました。芸術家や作家は現代的な文学や芸術を生み出しました。その一方で、経済の問題や政治の対立を心配する人もいました。
Traducción al español
Nuevas ideas sobre libertad, igualdad y democracia se difundieron a través de los periódicos y las escuelas. Artistas y escritores crearon literatura y arte modernos. Al mismo tiempo, algunas personas se preocuparon por los crecientes problemas económicos y los conflictos políticos.
The Taisho Period is remembered as a time when Japanese society became more open and modern, even though challenges remained. Many changes from this era can still be seen in Japan today.
日本語訳
大正時代は、日本社会がより開かれ、現代的になった時代として記憶されています。課題も残っていましたが、この時代の変化は今の日本にも多く残っています。
Traducción al español
El Período Taisho es recordado como una época en la que la sociedad japonesa se volvió más abierta y moderna, aunque quedaron desafíos. Muchos de los cambios de esta era todavía se pueden ver en Japón hoy en día.