remain

ステップ１：動詞remainの活用

remain は、edを付けるだけで過去形・過去分詞形になる規則動詞です。活用は非常にシンプルです。

活用形	形	例文（クリックで発音）
原形 (Base Form)	remain	`The question remains.`
三単現形 (3rd Person Singular)	remains	`He remains a mystery.`
過去形 (Past)	remained	`They remained friends.`
過去分詞形 (Past Participle)	remained	`The city has remained unchanged.`
現在分詞形 (Present Participle)	remaining	`The remaining tickets are few.`

ステップ２：remainのコアイメージとstayとの違い

remain をマスターする鍵は、その「フォーマルさ」と「不変」のイメージを理解することです。

remainのコアイメージ：「周りが変化しても、同じ場所・状態に『とどまり続ける』」

remain の本質は、周囲の状況がどう変わろうとも、あるいは他のものが無くなった後でも、主語だけが「元の状態を保って、そこに存在し続ける」という、芯の通ったイメージです。`stay`が一時的な滞在も含むのに対し、`remain`にはより永続的で、変化しない「残留感」があります。

ニュアンスの違い： stay と remain

stay（カジュアル・一時的）: 日常会話で最も一般的に使われる。「（場所に）いる、泊まる」。
→ Let's stay home and watch a movie. (今夜は家にいて映画を見よう)
remain（フォーマル・永続的）: 書き言葉やニュース、科学的な文脈で好まれる。「依然として〜のままである」。
→ The cause of the accident remains unknown. (その事故の原因は依然として不明のままだ)

ステップ３：本動詞remainの基本パターン

「とどまり続ける」というコアイメージが、様々な状況でどのように使われるか見ていきましょう。

① remain + [形容詞]：〜のままでいる

主語がある状態を「保ち続ける」ことを表す、最も重要な使い方です。`be`動詞のように、主語と状態をイコールで結ぶ「連結動詞」として機能します。

例文：Despite the chaos, he remained calm. (混乱にもかかわらず、彼は冷静なままだった。)

冠詞ルール: the chaos - 文脈上、特定の「その混乱」を指すため、定冠詞`the`が付きます。

例文：Please remain seated until the bus comes to a complete stop. (バスが完全に止まるまで、着席したままでいてください。)

冠詞ルール: the bus - 乗っている特定のバス。a complete stop - 「一つの完全な停止」という名詞句として`a`が付きます。

② [場所]にとどまる、残る

物理的にある場所に「居続ける」ことを表します。`stay`よりもフォーマルな響きを持ちます。

例文：After the party, only a few guests remained. (パーティーの後、ほんの数人の客だけが残った。)

冠詞ルール: the party - 特定のパーティー。a few guests - 「少数の客」という量を表す表現です。

例文：She decided to remain in her hometown. (彼女は故郷にとどまることを決めた。)

冠詞ルール: her hometown - 所有格で特定されています。

③ （〜として）残る、残存する

他のものがなくなったり、時間が経ったりした後に、何かが「残っている」状態を表します。

例文：Little hope remains. (ほとんど望みは残っていない。)

冠詞ルール: Little hope - `hope`は不可算名詞で、`little`は「ほとんどない」という否定的な量を表します。冠詞のない`little`は否定的な意味になります。

例文：A lot of questions remain to be answered. (多くの疑問が未解決のまま残っている。)

冠詞ルール: A lot of questions - 「たくさんの疑問」。`question`は可算名詞なので複数形になっています。

ステップ４：remainを使った頻出表現

the remaining ... (残りの〜): I will handle the remaining tasks. (残りのタスクは私が処理します。)

冠詞ルール: the remaining tasks - `remaining`が形容詞として使われ、「残っているところの」とタスクを特定するため`the`が付きます。

It remains to be seen (それはまだわからない): It remains to be seen whether our plan will succeed. (我々の計画が成功するかどうかは、まだわからない（まだ見られるべきこととして残っている）。)

冠詞ルール: `our plan` - 所有格で特定。`It remains to be seen`は「今後の成り行きを見ないとわからない」という意味の定型句です。

まとめ：remainマスターへの最終確認

お疲れ様でした！`remain`が、日常会話の`stay`よりも、よりフォーマルで「不変」のニュアンスを持つ動詞であることが、お分かりいただけたでしょうか。

コアイメージは「変わらずに、とどまり続ける」：周りが変化しても影響されない、芯の強さをイメージする。
`stay`との違いを意識する：カジュアルな`stay`、フォーマルな`remain`。
`remain + 形容詞`が最重要構文：「〜の状態のままでいる」という意味で、`be`動詞のように使える。

`remain`は特にライティングや、少し改まったスピーチで使うと、あなたの英語を格上げしてくれます。ニュースや記事などで`remain`がどのように使われているか、ぜひ注目してみてください！

{"l": "en-US", "cs": ["grid-full-width", "card-example"], "ws": [
  {
    "a": "Despite all the changes around her, she remained calm and composed.",
    "q": "周囲がすべて変わっても、彼女は冷静で落ち着いたままだった。"
  },
  {
    "a": "The old building remains a symbol of the town’s history.",
    "q": "その古い建物は町の歴史の象徴として残っている。"
  },
  {
    "a": "Several questions remain unanswered after the meeting.",
    "q": "会議の後もいくつかの質問が未回答のままである。"
  },
  {
    "a": "The team’s success remains to be seen as the project is still ongoing.",
    "q": "プロジェクトがまだ進行中なので、チームの成功はこれから明らかになるだろう。"
  },
  {
    "a": "He remained loyal to his friends even in difficult times.",
    "q": "困難な時でも、彼は友人に忠実であり続けた。"
  },
  {
    "a": "Though many trends come and go, kindness remains true and valuable.",
    "q": "多くの流行は移り変わるが、優しさは変わらず真実で価値のあるものだ。"
  },
  {
    "a": "After the storm, some houses remained damaged and needed repair.",
    "q": "嵐の後、いくつかの家はまだ壊れたままで修理が必要だった。"
  },
  {
    "a": "She remained silent during the debate, choosing her words carefully.",
    "q": "彼女は討論中、沈黙を守り言葉を慎重に選んだ。"
  },
  {
    "a": "Despite the setback, the company remained optimistic about future growth.",
    "q": "挫折にもかかわらず、会社は将来の成長に対して楽観的なままだった。"
  },
  {
    "a": "Only a few participants remained at the end of the long seminar.",
    "q": "長いセミナーの終わりには、参加者はわずかしか残っていなかった。"
  }
]
}